Birnen J-Z
Landlbirne: OÖ, kleine, grüne, manchmal auch rot überlaufene, saftige Frucht, ohne Würze, schwach süßlich, gerbstoffreich.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg M | PG1 |
Latschenbirne: D, bereits 1598 als Leitschbyre erwähnt, Koch- und Dörrbirne, mittelgroß, grüngelb, dann zitronengelb, feinzellig, sehr saftig, süß, ohne Würze und Gerbstoff.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg H | PG3 |
Le Lectier: 1888, F, groß-sehr groß, beulig, unregelmäßig, grüngelb, Fruchtfleisch fein, schmelzend, sehr saftig, schwach säuerlich süß, leicht gewürzt, für gute Böden in mildem Klima.
| Herbst | Reife XI-XII | Vwdg TH | PG3 |
Lebruns Butterbirne: F, um 1855, sehr große, walzenförmige, gelbe, saftige, würzige und süße Birne.
| Herbst | Reife X | Vwdg T | PG3 |
Lederbirne: A, sehr gute Brennbirne, gut für Saft und zum Dörren, mittelgroß, hellgrün- orange-rot verwaschen, flächig berostet, halbschmelzend, fest, mittelsüß-süß, etwas parfümiert.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg TH | PG3 |
Lehoferbirne: A, kleine, kreiselförmige, gelblichgrüne Mostbirne, sehr saftig, süßsäuer-lich, adstringierend, minimal gewürzt.
| Herbst | Reife MX | Vwdg M | PG3 |
Luxemburger Mostbirne: L, sehr gute Most- und Dörrbirne, beliebt als Schnapsbirne, mittelgroß, graugrün, grobkörnig, saftig, herbsüß.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg HM | PG2 |
Madame Favre: F, 1861, mittel-große Frucht, grünlichgelb-wachsgelb, saftig, sehr fein, süßsäuerlich, würzig, angenehm im Geschmack, süßweinig, starkwachsend, Holz besonders winterhart, für gute Böden, breit anbaufähig bis in mittlere Höhenlagen, äußerst gesund.
| Herbst | Reife IX | Vwdg T | PG3 |
Madame Verté: 1810, B, klein-mittelgroß, gelbgrün, zimtbraun berostet, saftig, süß, fein weinsäuerlich, zartes bis kräftiges Aroma, hervorragender Geschmack, auch für geschützte Lagen in rauheren Gebieten, gesund.
| Herbst | Reife XI-I | Vwdg TH | PG3 |
Magherman: D, 1840, sehr gute Tafelbirne, groß-sehr groß, glänzend gelb, sonnseits rot gestreift, saftig, fein, fast schmelzend, sehr süß, weinsäuerlich , gewürzt, reichtragend.
| Herbst | Reife EIX | Vwdg T | PG3 |
Margarete Marillat: 1870, F, sehr große, walzenförmige, rotbackige, süße, saftige Birne, für gute Böden.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg TH | PG3 |
Maria Himmelfahrt: 1860, F, groß, walzenförmige Frucht, gelblichgrün, angenehm süßweinig, hoher Ertrag.
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg T | PG3 |
Martin sec: F, mittelgroß, trockenes, festes Fleisch, süß, leicht gewürzt, ertragreich, auch zum Dörren geeignet.
| Herbst | Reife XI-II | Vwdg TH | PG2 |
Metzer Bratbirne: D, 1883, hervorragende, klein-mittelgroße, sehr saftige, herbsaure Mostbirne, gelbgrün, sonnseits gerötet, ungewöhnlich stark wachsend, sehr ertragreich.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg M | PG3 |
Minister Dr. Lucius: D, 1880, groß-sehr groß, abgestumpft kegelförmig, gelb, sonnseits orange-rot, Fruchtfleisch fein, sehr saftig, halbschmelz-end bis schmelzend, gewürzt und leicht herb süßsäuerlich, angenehmes Aroma, stark wachsend, keine all zu hohen Bodenansprüche, bis in mittlere Höhenlagen.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg TH | PG3 |
Mitschurins Winterbirne: Züchtung von Mitschurin, Russland, stumpfkegelige Winterbirne für Tafel und Haushalt, bräunlichgrün berostet.
| Winter | Reife XII-I | Vwdg TH | PG3 |
Mollebusch: D, mittelgroß, hochkugelig, grüngrau mit bräunlichroter Backe, mit gutem Geschmack, starkwachsend, reichtragend, warme, geschützte Lagen, wenig schorfanfällig.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg TH | PG3 |
Monchallard: große grüne, später gelbe, verwaschen orangerote Frucht, saftig, schmelzend, sehr fein, feinsäuerlichsüß mit rosenartiger Würze, Ertrag früh, Ansprüche gering.
| Sommer | Reife MVIII | Vwdg T | PG3 |
Muskatellerbirne: 17. Jh., D, die Sorte ist sehr variabel und wird oft nach ihrem äußeren Erscheinungsbild benannt. Frucht klein, länglich, gelb, rot, rauhschalig, fein berostet, sehr süß und aromatisch, würziger Geruch, reichtragend, für Rohgenuß und für Edelbranntwein, geringe Bodenansprüche, robust.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg TM | PG3 |
Nägelische Birne: 1854 erstmals erwähnt, große, grünlich gelbe bis olivfarbene Frucht, süßherb, leicht würzig, zimtartig, wenig Gerbstoff, ca. 15% Zuckergehalt, ergibt daher hervorragendes Birnenwasser, gute Dörrbirne, rundkronig, wüchsig und gesund, für alle Lagen.
| Sommer | Reife IX | Vwdg HM | PG3 |
Nagowitzbirne: Herkunft Österreich, vor 1700. Altbekannte, fast vergessene Sommerbirnensorte, Frucht klein mit süßem Geschmack, mittelstark gewürzt, bei Überreife teigig, sehr robust.
| Sommer | Reife VII | Vwdg T | PG1 |
Nationalbergamotte: vor 1802, D, Frucht groß, plattrund, grüngelb-rot, saftreich, fein, angenehm würzig, starker Wuchs, geringe Ansprüche.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |
Neue Poiteau: 1843, B, große-sehr große, grasgrüne Birne, tlw. berostet, fein, mittel saftig, schmelzend, weinsäuerlicher, schwach gewürzter, muskierter Geschmack, sehr bescheidene Ansprüche, noch für rauhe Lagen, Krone hochpyramidal, starkwachsend..
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg TH | PG3 |
Nordhäuser Forellenbirne: D, seit 1864, Frucht mittel bis groß, grünlich rötlichgelb, Geschmack mäßig süß, kaum säuerlich, saftig, ohne ausgeprägtem Aroma, jedoch würzig.
| Winter | Reife I-III | Vwdg TH | PG1 |
Normännische Ciderbirne: Normandie,19. Jhdt., Wirtschaftssorte, auch für Cidre, kleine, gelbe Birne, bald teigig, anspruchslos, schmal- und starkwüchsig, wie Pappeln, daher früher oft als Straßenbaum gepflanzt.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg M | PG3 |
Oberösterreichische Weinbirne: (=Speckbirne?), 1888 in Kärnten vorgestellt, große, kreiselförmige, grüne, süßherbe, beliebte Frucht, Baum sehr frosthart und gesund.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg HM | PG2 |
Olivier de Serres: 1860, F, mittelgroß, kugelig, gelb-braun, berostet, saftig, süß, weinsäuerlich mit feinem Gewürz, für warme Lagen, Weinbauklima, sonst sind die Früchte nur halbschmelzend und schmecken rübig.
| Winter | Reife I-III | Vwdg T | PG3 |
Packhams Triumph: 1896, Australien, mittelgroß, grünlich-zitronengelb, saftig, weich, schmelzend, Duft muskatartig, anspruchsvoll, für warme Lagen und beste Böden.
| Herbst | Reife XI-I | Vwdg TH | PG3 |
Palabirne: (=Sommerapothekerbirne?), stammt aus dem oberen Vinschgau, dort stehen ca. 300jährige Bäume, bereits 1755 erwähnt, eine besonders gute Dörrbirne, für Palabirnbrot, Fruchtaufstriche, früher auch als Zucker- bzw. Kaffeeersatz verwendet, intensiver Karamel-Zimt-Geschmack, wurde ob Ihrer Heilkraft von Ärzten und Apothekern verschrieben (Name!).
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg TH | PG3 |
Palmischbirne: bereits 1598 als ´Böhmische Birne zu Boll` erwähnt, Dörr- und Brennbirne, klein-mittelgroß, hellgelb, oft vollständig mit goldartigem Rost überzogen, mittelfest, grobzellig, süßherb, würzig, durchaus essbar, feuerbrandresistent, geringe Ansprüche.
| Herbst | Reife IX | Vwdg M | PG1 |
Pastorenbirne: 1760 von Pfarrer Leroy in einem Wald bei Chatillon-sur-indre, Frankreich, gefunden, mittel bis sehr große Frucht, länglich, grüngelb, saftig, schwach süß, mit feiner, kräftiger Säure.
| Winter | Reife XII-II | Vwdg TH | PG1 |
Paulsbirne: D, große, stumpf-kegelförmige, schmackhafte Kochbirne, mattgelb, sonnseits stark gerötet, sehr saftig süß, mit etwas Säure, kräftig wachsend, Ertrag hoch und regelmäßig.
| Winter | Reife XII-V | Vwdg HM | PG3 |
Petersbirne: um 1750, D, kleine, birnförmige, rot-gelbe, saftige, süße, zimtartig gewürzte Frucht, Massenträger, bis in Gebirgslagen wachsend.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg T | PG3 |
Pfalzgrafenbirne: Rote Pfalzgräfin? D, mittelgroß, rundbauchig, dunkelrot mit gelbgrünen Flecken, schmelzend, sehr süß, Ertrag hoch und regelmäßig.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg THM | PG3 |
Pierre Corneille: 1890, Rouen in F, sehr gute Birne, mittelgroß, glatt, gelb, sonnseits zart gerötet, Fleisch fest, saftig, etwas körnig, süß, angenehm aromatisch, mittelstark-stark wachsend, früher Ertrag.
| Herbst | Reife EXI-I | Vwdg T | PG2 |
Pitmaston: GB, orangegelb, groß, schmelzend, sehr saftreich, edel weinsäuerlich.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg T | PG3 |
Präsident Drouard: 1870, F, große, dickbauchige, grüne Birne, sehr saftig, gehaltreich süß, säuerlich, Spalier.
| Winter | Reife XII-I | Vwdg T | PG3 |
Präsident Mas: groß-sehr groß, hellgrün, später hellgelb, Fruchtfleisch fein, saftig, schmelzend, angenehm süß, geringe Ansprüche an Boden und Klima.
| Herbst | Reife XI-XII | Vwdg T | PG3 |
Prinzessin Marianne: um 1800, B od. NL, mittelgroß, lang, etwas kantig, grünlich-zitronengelb, tlw. zimtfarben berostet, saftig, feinschmelzend, süßsäuerlicher bis süßweiniger Geschmack, angenehm zartes Aroma, stellt keine hohen Ansprüche, auch für niedere Gebirgslagen.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |
Punktierter Sommerdorn: mittelgroß, dunkelgrün, später hellgelb, leicht gerötet, Fruchtfleisch fein, sehr saftig, schmelzend, süß, muskatellerartig gewürzt, Ansprüche gering.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |
Regentin: 1758, B, sehr gute Tafelbirne, mittelgroß, fein, saftig, weinig, süß und gewürzt, für warme Lagen.
| Winter | Reife XII-II | Vwdg T | PG3 |
Römische Schmalzbirne: D, große, grüngelbe, verwaschen gerötete Frucht, leicht körnig, sehr saftig, süß, gewürzt, kräftiger Geruch.
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg TH | PG2 |
Rosenhofbirne: ertragreiche Mostbirne mit kräftigem Wuchs, gesund, herber Most.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg M | PG3 |
Rote Bergamotte: F, Frucht, mittelgroß, grün-gelb, stumpf gerötet, berostet, saftig, schmelzend.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg TH | PG3 |
Rote Honigbirne: mittelgroß, hellgelb-gelb, großflächig gerötet, halbschmelzend, gewürzt, süß, Berostungen.
| Herbst | Reife IX | Vwdg THM | PG2 |
Rote Pichlbirne: mittelgroß-groß, goldgelb, sonnseitig rot angelaufen, saftreich, herbsüß, im Mostviertel beliebte Dörrbirne.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg HM | PG1 |
Rote Österreicherbirne: A, gute Dörrfrucht, klein-mittelgroß, gelblichgrün, orangerot verwaschen, nicht schmelzend, fest, etwas parfümiert, einseitig süß, robust und gesund.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg H | PG1 |
Rote Pfalzgräfin: Pfalzgrafenbirne? Rote Williams Christbirne: auffallend tiefrot mit glänzend, glatter Schale und edlem Geschmack, wie Williams Christbirne.
| Herbst | Reife IX | Vwdg THM | PG2 |
Rotgraue Dechantsbirne: vor 1768, F, runde, graugrüne bis bräunlichrote, saftige, stark gewürzte, süße Birne.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg TH | PG3 |
Rousselet de Rheims: F?, vielleicht römischer Herkunft, bereits 1675 erwähnt, klein-mittelgroß, grünlichgelb, sonnseits schmutzig rot, fast flächig berostet, Fleisch fein, wenig saftig, zuckersüß, etwas parfümiert, eigenartig muskatellerartig gewürzt, Baum mit schwärzlich-violetten Trieben
| Herbst | Reife IX | Vwdg TH | PG3 |
Sacharnaja: Russische Zuckerbirne, Stammbildnersorte.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg HM | PG3 |
Salzburger Birne: Herkunft Österreich, vor 1900, kleine, selten mittelgroße Birne, braunrot bis dunkelpurpurrot, saftig, schmelzend, säuerlich-süßer Geschmack, mittelstark gewürzt.
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg TH | PG1 |
Scheibenbirne: vor 1700, Bayern, kleine, scheibenförmige, grüne, süße Essbirne.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |
Schmelzende von Thirriot: große, hellgelbe Birne, forellenartig punktiert, schmelzend, fein, saftig, süß und fein gewürzt.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg TH | PG3 |
Schweizer Hose: vor 1804, CH, birnförmige, süße Frucht, längsgestreift in gelb, grün und rot.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |
Schweizer Wasserbirne: uralte Sorte, CH, auch Dörrbirne, mittelgroß, kugelig, sehr saftig, knackig, grobzellig, mäßig gesüßt und gewürzt, relativ wenig Gerbstoff, frosthart, robust, widerstandsfähig gegenüber Feuerbrand.
| Herbst | Reife X | Vwdg HM | PG1 |
Seckelbirne: Nordamerika, Mitte 18.Jh., klein, kreiselstumpfförmig, dünne, glatte Schale, hellbraun-olivgelb-braunrot verwaschen, feinzellig, schmelzend, sehr saftig, süß, muskatig, schwacher Wuchs, Ertrag früh, reich.
| Herbst | Reife X | Vwdg TH | PG3 |
Seitersbirne: D, vor 1700, urtümliche Birne, grünlichgelb, sehr süß, besonders für Birnenmus, vielseitig verwertbar, robust und gesund.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg THM | PG3 |
Sipplinger Klosterbirne: D, vor 1900, große, grüngelb-karminrote Frucht, zimtähnlicher Geschmack, früher, reicher Ertrag, starkwüchsig.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg HM | PG3 |
Solaner Birne: Böhmen, Salanderbirne, hellgrün-gelbe, lang birnförmig, saftig, angenehm gewürzt, schmelzend, süßweinig, gesund und robust, Ertrag spät einsetzend, dann aber hoch.
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg TH | PG3 |
Sommer-Apothekerbirne = Plutzerbirne: = Palabirne?, 1660, F, groß, breitrund, sehr süß, stark gewürzt, geringe Ansprüche, für Höhenlagen gut geeignet, Dörrbirne.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg TH | PG3 |
Sommer-Eierbirne: sehr alte, deutsche Sorte, gute Einmachbirne, klein-mittelgroß, eiförmig-elliptisch, gelb, etwas gerötet, saftig, schmelzend, süßsäuerlich, gewürzt, für warme Lagen.
| Sommer | Reife MVIII | Vwdg TH | PG3 |
Sommer-Muskatellerbirne: vor 1800, F?, klein-mittelgroße, goldgelbe, sonnseits leicht gerötete Birne, saftig, halbschmelzend, mit ausgeprägtem Muskatgeschmack und Geruch.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg T | PG3 |
Späte Gute Luise: 1857, F, mittelgroße-große, dickbauchige, gelbe, manchmal leicht gerötete Birne, halbschmelzend, saftig, schwach gewürzt, Gechmack angenehm.
| Winter | Reife II | Vwdg TH | PG3 |
Späte Muskateller: noch keine Beschreibung. Speckbirne: 1888 in der Steiermark erstmals vorgestellt. Mittelgroß-große Mostbirne, grün-lichgelb-gelb, saftig, säuerlich-süß, ohne Würze, gilt als die beste Mostbirne schlechthin, gehört aber leider zu den Sorten, die als leicht feuer-brandanfällig eingestuft wird.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg M | PG1 |
Stuttgarter Geißhirtle: 1802, D, eher kleine, glocken- tropfenförmige, gelbgrüne Frucht, auch besonders zum Dörren geeignet, sonnseits gerötet, sehr saftig und süß, feinsäuerlich gewürzt, früher und regelmäßig hoher Ertrag, gesund, robust, werden riesige Bäume.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg TH | PG2 |
Subira: A, keine Essbirne, in Vorarlberg die sgn. Saubirn, mittelgroß, grobkörnig, extrem süß, mit vorzüglichem Aroma, ausgezeichnete Brennbirne (Destillat EU-weit geschützt), starkwachsend, gesund.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg M | PG3 |
Sülibirne: vor 1823, CH, kleine, kegelförmig-kugelige, grünlichgelbe, reif dunkelgelbe Most- und Brennbirne, saftig, grobkörnig, zucker- und säurereich, sehr herb, sehr robust.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg M | PG3 |
Tollbirne: gelbrot verwaschen gefärbte, kleine, rundliche Birne, süß, grobzellig, nicht schmelzend, vital, aber schwach wachsend.
| Sommer | Reife VIII-IX | Vwdg HM | PG3 |
Triumph de Vienne: 1874, F, groß-sehr groß, flaschenförmig lang bis mittelbauchig, rauhe Schale, grünlichgelb, leicht gerötet, zahlreiche Rostflecken, saftig, fast schmelzend, angenehm süß und gewürzt, für gute, warme Birnenlagen.
| Sommer | Reife IX | Vwdg T | PG3 |
Ulmer Butterbirne: um 1868, D, runde, mittelgroße-kleine, rotbackige, angenehm würzige, süße Birne, schmelzend, noch rauhe Lagen vertragend.
| Herbst | Reife X | Vwdg TH | PG3 |
Uta: 1996, Dresden/Pillnitz, auch gute Brennfrucht, goldbraune, berostete, mittelgroße, saftige Birne, süßsäuerlich, stark aromatisch, bissfest, schmelzend.
| Herbst | Reife XI-I | Vwdg T | PG2 |
Vereinsdechantbirne: um 1840 entstanden, groß, grünlichgelb mit roter Backe, saftreich, sehr süß, wohlschmeckend, gut gewürzt, schmelzend, verlangt gute Böden und warmen Standort.
| Winter | Reife XII-I | Vwdg TH | PG1 |
Wahl´sche Schnapsbirne: 1960, D, hervorragende Brennbirne, klein-mittelgroß, süß, sehr aromatisch, kaum Gerbstoffe, entwickelt ein sehr ausgeprägtes Aroma.
| Herbst | Reife IX | Vwdg H | PG2 |
Weiße Herbstbutterbirne: F, mittelgroße, glatte, hellgelbe Frucht, feinkörnig, saftig, schmelzend, angenehm süß, mandelartiger Geschmack.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg TH | PG3 |
Wiener Haferbirne: 1888 erwähnt, mit interessanter Geschichte, A – an den nördlichen Abhängen des Wienerwaldes entdeckt, als alte eichengroße Bäume, die Entstehung dieser Sorte ist also noch einige Jahrzehnte früher gewesen als angegeben, klein, glänzend hellgrün, dann gelbgrün, halbschmelzend, mit etwas gewürztem, süßweinigem Geschmack, Reiser von einem uralten Baum im Pfarrhof von Bad Großpertholz.
| Sommer | Reife VII-VIII | Vwdg TH | PG2 |
Wilde Eierbirne: kleine-mittelgroße, längliche, eiförmige Frucht, gelbgrün, sonnseits rötlich, feinkörnig, süßherb, sehr robust, kugelige Krone, Ertrag früh und hoch, hoher Zuckergehalt von 15%, sehr gute Mostfrucht, auch zum Dörren geeignet.
| Herbst | Reife X | Vwdg HM | PG2 |
Wildling von Einsiedel: vor 1832, D, Tübingen, sehr kleine, berostete Mostbirne, bildet hellen Saft, Ertrag hoch und früh einsetzend, widerstandsfähig.
| Herbst | Reife X-XI | Vwdg M | PG3 |
Williams Christbirne: 1770, England, Frucht groß, gelblichgrün mit matter Rötung, saftig, sehr fein, schmelzend, süß, kräftig muskatellerartig gewürzt, Brennfrucht, allseits bekannt, nur für gute Birnenböden.
| Sommer | Reife VIII | Vwdg TH | PG1 |
Winawitzbirne: Herkunft vermutlich OÖ, kleine-mittelgroße Frucht, gelblichgrün, sonn-seits orangerot verwaschen, sehr saftig, bald weich, säuerlich-süß, sortentypisch gewürzt.
| Herbst | Reife IX-XI | Vwdg M | PG1 |
Winterdechantsbirne: 1825, B, groß, bauchig, stumpfkegelförmig, grünlichgelb, bei Reife dann gelb-orange-bräunlichrot verwaschen, köstlich gewürzt, muskatartig, anspruchsvoll, verlangt Weinbauklima.
| Winter | Reife XII-IV | Vwdg T | PG3 |
Winterforellenbirne: mittelgroß-groß, gelb, sonnseits verwaschen rot, süß, reich gewürzt, schmelzend, stark wachsend und gesund, für milde Lagen auf gutem Boden.
| Winter | Reife I-III | Vwdg T | PG3 |
Winterlonchen: 1920, D, große, langbirnen-förmige, gelbe bis bräunlichrote, süße Frucht, für gute Lagen.
| Herbst | Reife XI-XII | Vwdg TH | PG3 |
Zuckerbirne: Grüne Herbstzuckerbirne? D, sehr gute plattbauchige Frucht, kräftig grün, später gelblich, schmelzend, sehr süß, mittelstark wachsend, mit etwas sparriger Krone.
| Herbst | Reife X-XII | Vwdg THM | PG3 |
Zwibotzenbirne: zwei Kelche nebeneinander liegend (Name!), mittelgroß, saftig, für rauhe Lagen geeignet.
| Herbst | Reife IX-X | Vwdg TH | PG3 |